Subtitling

Telegael's subtitling division, Táirgí Media Idirnáisiúnta, is Ireland's leading supplier of subtitling services to broadcasters and independent production companies. With our team of qualified subtitlers and the latest technology TMI provides a variety of services to suit all requirements.

We offer a comprehensive service in all Western European languages to bring your programme, commercial or corporate production to its international audience. We supply teletext captions, open and closed captions in a range of formats.